Pierwsza wzmianka o budowie świątyni łączy się z księciem Władysławem Hermanem, który w XI wieku w podzięce za cudowne uzdrowienie przez Matkę Boską ufundował jej powstanie. Niestety nie potwierdzają tego żadne dokumenty ani badania.

Rzeczywiste powstanie kościoła powiązane jest natomiast z Władysławem Jagiełłą i świętą Jadwigą, którzy zlecili jego budowę. Z królową odwiedzającą budowę łączy się kolejna legenda, w której, aby poratować ubogiego kamieniarza odpięła złotą klamrę z buta i postawiła stopę na kamiennym bloku. Po jej odejściu, budowniczy ujrzał odciśniętą stopę w kamieniu i postanowił wmurować go w ścianę kościoła.